Daporta, M., & Villán, O. (2010). Un
becho estraño. Pontevedra: Faktoria K de Libros. (ISBN: 978-84-9695-766-4)
Descrición do formato
e contido: Un becho estraño é un álbum ilustrado composto por 12
páxinas en cartón duro é recomendado para nenas e nenos de 0 a 6 anos. É un libro de formato pequeno,
rectangular (27,5 x 22 cm), cunha encadernación de tapa dura e cantos
redondeadas. A cuberta é gris escura e nela destaca o título en letras brancas
e grandes, acompañado de dúas imaxes dun ser que será o protagonista do conto;
na contracuberta aparece un rabo longo e delgado en consonancia co ser que
aparecía na cuberta.
O libro baséase na rima e no ritmo do
texto, que se apoia nas imaxes do becho, que é o único que resalta sobre o continuo
fondo gris escuro e que vai mudando en función do que nos conta o texto. Así,
iranlle aparecendo orellas, pés, nariz etc. pero nun sitio un tanto estraño. A
tipografía empregada é a letra maiúsculas colocada a modo de lema no fondo de
cada dobre páxina e tamén invertida na parte superior.
Temos diante un conto sen fin que nos narra
poeticamente a historia dun ovo ao que lle van a aparecendo partes do corpo e que
remata por se converter nun rato, o cal ao chegar ao final da historia se
volverá converter nun ovo, proceso acompañado da necesidade de xirar o libro
fisicamente para ir acompañando a perda dos atributos da parte inicial. As
ilustracións do conto son absolutamente necesarias, xa que reflicten o relatado
no texto. Os debuxos, moi sinxelos e pouco coloridos, teñen unha forte
emotividade e carga simbólica.
O texto empregado neste álbum e moi sinxelo,
ten unha linguaxe tenra e infantil. É un texto que está escrito en verso, moi
rítmico e sonoro, que busca a beleza a través da propia palabra. As frases son
moi curtas e a elección da tipografía maiúsculas é idónea para a aproximación
inicial á lectura. O tema central é o xogo, a inferencia, a sorpresa e o
descubrimento. Permítelle os nenos e nenas empregar a imaxinación e a
creatividade para facer unha representación mental do que vai sucedendo na
obra.
Potencialidades: xa
dende o título do libro da obra podemos xogar coa imaxinación e falar de que “becho”
estraño se estará a falar, descuberta que non se producirá ata o final. Este
álbum ilustrado pode empregarse para traballar, entre outras temáticas, as
partes do corpo, xa que emprega as partes humanas mans, pes, nariz, ollos e
brazos; as localizacións espaciais, como arriba, abaixo os lados; os tamaños de
gordo e fraco; os fenómenos meteorolóxicos como é o vento, un raio… É unha
historia curta que favorece que os nenos e as nenas a aprendan e que unha vez a
saiban poidan ir completando a narración da historia co apoio das imaxes.
