Carle, Eric
(2006), La araña hacendosa, ilust. Eric Carle, trad. Esther Rubio Muñoz. Kókinos
Editorial. (de 3 a 7 anos) [32 pp.] (ISBN: 978-84-8834-296-6) MADRID
Descrición de formato e contido: A presente obra é un álbum
ilustrado de tamaño 21,5 x 29 cm. cunha encadernación
de tapa dura. O formato repítese ata o final do conto situando nas páxinas
pares o debuxo dos animais e nas páxinas impares a valla de madeira onde a
araña tece a súa tea. As ilustracións coloristas están realizadas mediante a técnica
do collage. O texto situado na parte superior de cada páxina é moi sinxelo e
está construído con estruturas repetidas ritmicamente para dar ao conxunto maior
axilidade e permitir aos infantes
anticipar parte do contido de cada dobre páxina. Ademais esta estrutura
fai que os/as nenos/as poidan seguir a historia a través das ilustracións polo
que se ainda non saben ler ou non len ben, as ilustracións facilitan que,
despois de ser lido por unha persoa adulta, os/as nenos/as poidan redescubrir a
historia autonomamente.
Este é un conto que transcorre un día nunha granxa á que acaba de chegar unha araña. Adícase a tecer sen parar. Non tiña tempo para cabalgar co cabalo, nin para comer coa vaca, nin para correr coa ovella…Ata que apareceu unha unha mosca... A ela si lle prestou a súa atención… ¡Para atrapala!
Ningún comentario:
Publicar un comentario