Uki y las estaciones

Bielinsky, Claudia (2006), Uki y las estaciones, trad. Claudia Bielinsky, Madrid: Santillana Ediciones Generales, [20 pp.] (ISBN: 84-372-2430-6).

  

Breve descrición do formato e contido: O presente libro é un álbum ilustrado da vida cotiá. É un libro de con formato de silueta de can, (27,5 x 15), cunha encadernación de tapa branda e esquinas redondeadas, perfecto para que os nenos/as o poidan manexar dunha forma doada e sen mancarse. A cuberta móstranos a un can que ten posto un chubasqueiro amarelo, sen existir nin título nin nada máis que distraiga a atención do noso protagonista. Na contracuberta aparece a cara do anterior can, que agora grazas ó titulo do libro que aparece debaixo desta saberemos que se chama Uki, ademáis tamén aparecen os datos do libro. 

O libro mostra as estacións do ano e o que fai Uki nelas (ver exemplo da primaveira nas fotos), rematando despois destas co que Uki fai todas as noites do ano. As imaxes dan vida o pequeno texto que o libro ten, abundando as cores e mantendo a Uki na mesma posición ata as últimas dúas páxinas nas que aparece na cama tumbado.

 

Potencialidades.   Este libro permítenos traballar as diferentes estacións do ano prestando atención ós cambios que se dan na natureza, os distinto fenómenos metereolóxicos característicos e a indumentaria e forma de vestirse de cada unha delas. Para todo isto emprega elementos coñecidos para ós nenos e unha linguaxe sinxela. Máis que unha historia son accións que fai o protagonista pero que seguen o fio conductor das estacións do tempo.