Mckee, David (1935). Elmer, trad. Raquel Salegre, Barcelona: Beascoa, (a partir de 3 años), [32 pp.]. (ISBN: 978-84-4882-328-3).
Descripción del formato de la obra: álbum ilustrado de forma rectangular y tamaño de 23x20 cm, compuesto por 32 páginas y encuadernación de tapa dura. Tanto la cubierta como la contracubierta es una continuidad y lo que más resalta en ellas son los múltiples colores utilizados. En la cubierta aparece el título en letras mayúsculas en la parte superior y en el centro el elefante Elmer, rodeado de diversos colores.
Descripción del contenido: Elmer es un elefante especial, diferente al resto, su piel era de diferentes colores, como un arcoiris. El resto de elefantes se reían con él, pero Elmer piensa que se ríen de él y por eso decide irse. Se dispone a cambiar el color de su piel y se frota con los frutos de un árbol, para así poder ser gris y decide regresar con el grupo. Cuando se encuentra con ellos se da cuenta de que están serios y aburridos, hasta que Elmer les hace reír de nuevo. Con la llegada de la lluvia, Elmer, vuelve a mostrar sus llamativos colores. A partir de ese día, celebrarán una fiesta, en la que Elmer se disfrazará de color gris y el resto de elefantes de colores. Las ilustraciones, aparentemente sencillas, tienen una gran expresividad y explosión de colores. Tanto las ilustraciones como la gama cromática tienen mucha importancia para el desarrollo de la historia y para transmitir el mensaje. Existe un gran contraste entre Elmer y el resto de elefantes, que son de color gris.
Potencialidades educativas: la lectura de esta obra nos permite abordar en el aula múltiples temáticas, como la amistad, bondad, autoestima y la diversidad como riqueza. De entre todos ellos destaca el tema de la autoestima, dado que debemos hacer comprender a los más pequeños/as que tenemos que aceptarnos tal y como somos y que muchas de nuestras diferencias nos hacen especiales y nos acaba enriqueciendo.
Recursos educativos:
Vídeos de la narración de la historia en castellano: https://www.youtube.com/watch?v=5zG7WQO8RfQ
Ningún comentario:
Publicar un comentario